大学〜一般レベル

replenish

/rɪˈplɛnɪʃ/

【設立する】

一般

語源

古フランス語の動詞 replenir (再び満たす) の語幹 repleniss- に、英語の動詞化接尾辞 -ish が付いた形と考えられる。
replenir は re- (再び) + plenir (満たす) に分解でき、plenir はラテン語の plenus (満ちた、いっぱいの) に由来する。

文字通り「再び満たす」ことを意味し、容器や在庫、エネルギーなどを使い果たした後に、元のように「補充する」「補給する」ことを指す。

語源のつながり

例文

After the long hike, we stopped at the spring to replenish our water bottles.(長いハイキングの後、私たちは泉に立ち寄って水筒を再び満たした。)
Athletes drink sports drinks to replenish fluids and electrolytes lost through sweating.(アスリートは、発汗で失われた水分と電解質を補給するためにスポーツドリンクを飲む。)

語幹

re- 【再び】

ラテン語の接頭辞。

replenishment - 補充、補給
replenish + -ment。
return - 戻る、返す
re-(再び) + turn(回る)。
repeat - 繰り返す
re-(再び) + petere(求める)。

plen 【満ちた、満たす】

ラテン語 plenus (満ちた) に由来する語幹。

replenishment - 補充、補給
replenish + -ment。
plenty - 豊富さ、たくさん
ラテン語 plenitas (満ちていること) < plenus。
plenary - 全員出席の、完全な
後期ラテン語 plenarius (完全な) < plenus。
complete - 完全な、完了する
com-(完全に) + plere(満たす) < plenus。完全に満たされた。
supply - 供給する
sup-(下に、補う < sub-) + plere(満たす)。下に満たす、補う。
accomplish - 成し遂げる
ac-(〜へ) + com-(完全に) + plere(満たす)がフランス語経由で変化。完全に満たす→完了する。

-ish 【〜にする（動詞化）】

フランス語の動詞語尾 -ir (その現在分詞 -iss-) に由来する動詞接尾辞。例: finish, publish。

finish - 終える
fin(終わり) + -ish。
publish - 出版する
publ(公の) + -ish。
establish - 設立する
stable(安定した)がフランス語経由で変化 + -ish。