大学〜一般レベル

regiment

/ˈrɛdʒəmənt/

【調味料】

軍事

語源

ラテン語の regimen (統治、指導、管理、規則) に由来する。regere (支配する、まっすぐ導く、統治する) + 名詞語尾 -men (手段、結果)。

元々は「統治」や「管理」を意味したが、軍隊の統治単位である「連隊」を指すようになった。転じて「多数」の集団や、動詞として「厳しく管理する」「体制化する」という意味でも使われる。

語源のつながり

例文

The brave regiment marched proudly through the city streets during the parade.(その勇敢な連隊は、パレードの間、誇らしげに市街を行進した。)
The highly decorated colonel was responsible for leading the entire regiment through the difficult and dangerous military campaign.(その勲章を多く受けた大佐は、困難で危険な軍事作戦を通じて連隊全体を率いる責任があった。)

語幹

reg 【支配する、まっすぐにする】

ラテン語「regere」(支配する、まっすぐにする、導く) に由来する語幹。

regime - 政権、体制
ラテン語 regimen からフランス語を経て。
region - 地域、地方
regere(支配する) + -ion。支配される範囲。
regular - 規則的な、通常の
regula(規則) + -ar(の)。規則に従った。
rule - 規則、支配する
ラテン語 regula (まっすぐな棒、規則)。regere から。

-iment 【手段、結果、状態】

名詞を作る接尾辞「-mentum」が変化したもの。

impediment - 障害物、妨げ
impedire(妨げる) + -mentum。足を妨げるもの。
sediment - 沈殿物
sedere(座る) + -mentum。座って底にたまるもの。
condiment - 調味料
condire(味付けする) + -mentum。味付けするもの。