中学レベル

recommendation

/ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃən/

【情報】

一般

語源

ラテン語の接頭辞 re- (再び、強調) + ラテン語の接頭辞 com- (共に、完全に) + ラテン語の mandare (委ねる、命じる) に由来する語根 mend (mandare の要素 manus 手 + dare 与えるから来ている) + 名詞を作る接尾辞 -ation (こと) で構成される。

Commend (委ねる、賞賛する) は「完全に委ねる」ことから「信頼して任せる、賞賛する」意味になった。
Recommend は「（信頼できるものとして）強く委ねる、推薦する」ことを意味し、recommendation はその名詞形「推薦、勧告」。

語源のつながり

例文

Expert recommendations help consumers make informed purchasing decisions.(専門家の推薦は消費者が情報に基づく購入決定を下すのに役立つ。)

語幹

re- 【再び、後ろへ、反対に、強調】

ラテン語由来の接頭辞。

return - 戻る
re-(再び) + turn(回る)。
review - 再検討する
re-(再び) + view(見る)。
repeat - 繰り返す
re-(再び) + pet(求める)。

com- 【共に、完全に、強調】

ラテン語由来の接頭辞。con- の異形。

combine - 結合する
com-(共に) + bine(二つ)。
commit - 委託する、犯す
com-(共に) + mit(送る)。
compare - 比較する
com-(共に) + pare(等しい)。

mend 【委ねる、賞賛する】

ラテン語「mandare」(委ねる、命じる)に由来する語幹。

commend - 賞賛する、推薦する
com-(完全に) + mend(委ねる)。
demand - 要求する
de-(完全に) + mand(命じる)。
command - 命令する
com-(完全に) + mand(命じる)。

-ation 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

creation - 創造
create(創造する) + -ation(こと)。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation(こと)。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation(こと)。