中学レベル

punctuate

/ˈpʌŋktʃuˌeɪt/

【操作する、手術する】

言語学一般

語源

ラテン語の punctum (「点、刺し傷」) から派生した後期ラテン語の動詞 punctuare (「点を打つ」) が語源である。
punctum は動詞 pungere (「刺す」) に由来する (puncture「パンク」と同語源)。

元々は文章に「点を打つ」こと、すなわち「句読点をつける」ことを意味した。

そこから転じて、スピーチや活動などが、何かによって「区切られる、時々中断される」という意味でも使われるようになった。例: a speech punctuated by applause (拍手でしばしば中断されるスピーチ)。

語源のつながり

例文

Remember to punctuate each complex sentence properly to avoid confusion in the text.(複雑な文を正しく句読点で区切り、文章の混乱を避けることを忘れないでください。)

語幹

punct 【点、刺す】

ラテン語「pungere」(刺す) の過去分詞幹「punct-」に由来する語幹。

punctual - 時間を守る
punct(点) + -ual(〜の)。時間という点に正確な。
puncture - パンク、穴を開ける
punct(刺す) + -ure(こと)。刺して穴を開けること。
acupuncture - 鍼治療
acu-(針) + puncture(刺すこと)。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
ラテン語 creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
ラテン語 educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
ラテン語 operari(働く) + -ate。