高校レベル

phrasing

/ˈfreɪzɪŋ/

【建物、建築】

言語学音楽

語源

ギリシャ語の phrasis (φράσις) 「話し方、表現、言い回し」（phrazein 「示す、話す」から派生）に由来する名詞 phrase 「句、言い回し、楽句」に、動名詞・現在分詞を作る接尾辞 -ing を付けたものである。

言葉の「言い回し」や文章の区切り方（句読法）、音楽における旋律の自然な区切り方「楽句法」などを指す。

語源のつながり

例文

The musician's phrasing added emotional depth to the melody.(音楽家の楽句法はメロディーに感情的深さを加えた。)

語幹

phras 【言い方、表現】

ギリシャ語「phrasis」(話し方、表現) に由来する語幹。

phrase - 句、言い回し
ギリシャ語 phrasis から。
paraphrase - 言い換え（る）
para-(そばに、変えて) + phrase(言い方)。言い方を変える。
periphrasis - 迂言法
peri-(周りの) + phrasis(言い方)。回りくどい言い方。

ing 【〜すること、〜の状態】

動名詞または名詞を作る接尾辞。

running - 走ること
run(走る) + -ing。
sleeping - 眠ること
sleep(眠る) + -ing。
building - 建物、建築
build(建てる) + -ing。