高校レベル

modify

/ˈmɑːdəˌfaɪ/

【単純化する】

技術言語学

語源

ラテン語の modificare (制限する、制御する、測る、修正する) がフランス語を経て入ったものである。
modus (尺度、限度、方法) + -ficare (〜にする < facere 作る)。

「（特定の）尺度（基準）に合わせて作る」が原義。計画や意見、デザインなどを部分的に「修正する」「変更する」、あるいは要求などをより受け入れやすく「緩和する」。文法では、形容詞や副詞が他の語句の意味を限定または説明する「修飾する」。

語源のつながり

例文

We may need to modify the original plan based on the new information we received.(私たちは、受け取った新しい情報に基づいて、元の計画を修正する必要があるかもしれない。)
Chemists attach an ethyl group to modify molecular properties in experiments.(化学者は実験で分子特性を変更するためにエチル基を付加する。)

語幹

mod 【尺度、限度、方法】

ラテン語 modus に由来する語幹。

mode - 様式、方法
ラテン語 modus から。
model - 模型、手本
ラテン語 modulus (小さな尺度)。modus の縮小辞。
moderate - 適度な
ラテン語 moderatus。modus に関連。
modest - 控えめな
ラテン語 modestus。modus から。

fy 【作る、なす】

ラテン語 facere (作る、なす) に由来する語幹。動詞を作る接尾辞 -fy の元。

verify - 証明する、確認する
ラテン語 verus(真実の) + facere(作る)。
classify - 分類する
ラテン語 classis(階級) + facere(作る)。
purify - 浄化する
ラテン語 purus(純粋な) + facere(作る)。
simplify - 単純化する
ラテン語 simplex(単純な) + facere(作る)。