大学〜一般レベル

infringement

/ɪnˈfrɪndʒmənt/

【動き、運動】

法律

語源

動詞 infringe (侵害する、違反する) + -ment。
infringe はラテン語の infringere (打ち砕く、破る、弱める)。
in- (中に、〜に対して) + frangere (壊す、砕く)。

「（〜に対して）壊して中に入ること」が原義。法律、規則、権利（特許権、著作権など）などを破ること、「侵害」「違反」。fragile (壊れやすい) や fragment (破片) と関連がある。

語源のつながり

例文

Patent infringement lawsuits can be costly and time-consuming.(特許侵害訴訟は費用と時間がかかる。)

語幹

in- 【中に、〜へ、〜に対して、否定】

ラテン語の接頭辞「in-」。ここでは「〜に対して」。

infringe - （権利などを）侵害する、違反する
in-(〜に対して) + frangere(壊す)。
induce - 誘発する、引き起こす
in-(中に) + ducere(導く)。
invade - 侵入する
in-(中に) + vadere(行く)。

fring 【壊す、砕く】

ラテン語「frangere」(fractus)(壊す) に由来する語幹。

infringe - （権利などを）侵害する、違反する
in-(〜に対して) + frangere(壊す)。
fraction - 一部、断片、分数
fract(壊す = fring) + -ion。壊された一部。
fracture - 骨折、割れ目
fract(壊す = fring) + -ure。壊れた状態。
fragile - 壊れやすい
frag(壊す = fring) + -ile(しやすい)。
fragment - 破片、断片
frag(壊す = fring) + -ment。壊れたもの。

-ment 【こと、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

agreement - 合意、契約
agree(同意する) + -ment(こと)。
treatment - 治療、取り扱い
treat(扱う) + -ment(こと)。
movement - 動き、運動
move(動く) + -ment(こと)。