大学〜一般レベル

ignoble

/ɪɡˈnoʊbəl/

【メモ、注目する】

一般

語源

否定の接頭辞 ig- (これは in- が n の前で変化した形) + 形容詞 noble (高貴な、気高い) から成る。

noble はラテン語の nobilis (よく知られた、高貴な) に由来し、これは (g)noscere (知る) に関連する。

文字通り「高貴でない」という意味から、「卑しい」「下品な」「不名誉な」という意味を持つ。

語源のつながり

例文

His ignoble behavior during the crisis revealed his true character, disappointing friends who had previously respected and trusted him.(危機における彼の卑しい行動は彼の本性を明らかにし、以前彼を尊敬し信頼していた友人たちを失望させた。)

語幹

ig- 【否定 (in- の異形)】

ラテン語の否定接頭辞 in- が、後続の音が g, n, l, m, r などの場合に変化した形。ここでは n の前で ig- になっている。

ignore - 無視する
ラテン語 ignorare (知らない) < ig-(否定) + gnarus (知っている)。(g)noscere と同根。
ignorant - 無知な
ラテン語 ignorantem < ignorare (知らない)。
ignominy - 不名誉、屈辱
ラテン語 ignominia < ig-(否定) + nomen (名前)。名前がない、評判が悪い状態。

noble 【高貴な、気高い】

ラテン語 nobilis (知られた、高貴な) < (g)noscere (知る) に由来する語幹。

nobility - 貴族、高潔さ
noble(高貴な) + -ity(性質)。
ennoble - 高貴にする
en-(〜にする) + noble(高貴な)。
note - メモ、注目する
ラテン語 nota (印、記号) < (g)noscere (知る) と関連。noble と同根。