専門レベル

filtration

/fɪlˈtreɪʃən/

【情報】

化学技術

語源

中世ラテン語の filtrum 「フェルト、フィルター」（ゲルマン語起源の felt と同根）から派生した動詞 filtrare 「フィルターでこす」に、名詞化する接尾辞 -ation を付けた言葉である。

液体や気体をフィルター（ろ過材）に通して、固形物や不純物を取り除く操作、「ろ過」を指す。

語源のつながり

例文

The advanced water filtration system removes impurities, providing clean and safe drinking water for the entire community.(高度な水ろ過システムが不純物を除去し、地域全体に清潔で安全な飲料水を提供しています。)
The glomerular filtration rate is a measure of how well the kidneys work.(糸球体ろ過率は、腎臓がどれだけうまく機能しているかの尺度である。)

語幹

filtr 【ろ過する】

中世ラテン語 filtrare (ろ過する) < filtrum (フェルト、フィルター) に由来。ゲルマン語起源とされる。

filter - フィルター、ろ過する
中世ラテン語 filtrum から。
filtrate - ろ液、ろ過する
filtr(ろ過する) + -ate。
infiltrate - 浸透する、潜入する
in-(中に) + filtr(ろ過する) + -ate。フィルターを通るように入り込む。

-ation 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。