中学レベル

favorable

/ˈfeɪvərəbəl/

【快適な】

一般

語源

ラテン語の favorabilis (ファウォーラービリス、「好意を得やすい、好都合な」) がフランス語を経由して入った言葉である。これは favor (ファウォル、「好意、ひいき」) から来ている。

状況などが「都合の良い」「有利な」、あるいは人や意見などが「好意的な」「賛同的な」という意味で使われる。イギリス英語では favourable と綴られることが多い。

語源のつながり

例文

The weather forecast is favorable for our picnic this coming Saturday.(今度の土曜日の私たちのピクニックにとって、天気予報は好都合だ。)
Skilled negotiators can manipulate complex contracts to secure favorable terms for their clients.(熟練した交渉者は複雑な契約を巧みに操作して、顧客に有利な条件を引き出すことができる。)
Her skillful negotiation led to a very favorable deal for our company.(彼女の巧みな交渉は、わが社にとって非常に有利な取引につながりました。)

語幹

favor 【好意、親切】

ラテン語 favor (goodwill, inclination) < favere (to show kindness to) に由来する語幹。

favorite - お気に入りの
favor(好意) + -ite(関連するもの)。
favoritism - えこひいき
favor(好意) + -ite + -ism(主義)。
disfavor - 不興、嫌悪
dis-(反対) + favor(好意)。

-able 【〜できる、〜に適した】

形容詞を作る接尾辞。

capable - 有能な
cap(取る) + -able。
readable - 読みやすい
read(読む) + -able。
comfortable - 快適な
comfort(慰め) + -able。