大学〜一般レベル

erosion

/ɪˈroʊʒən/

【決定】

地質学化学

語源

ラテン語の erosio (かじり取ること、腐食) が由来である。
これは動詞 erodere (かじり取る、侵食する、腐食させる) の過去分詞 erosus + -io (行為・状態)。
e- (外へ、離れて) + rodere (かじる、蝕む)。

「（表面を）かじり取って（失わせる）こと」が原義。風雨や河川などによって土地や岩石が削られる「侵食」、あるいは金属の「腐食」。比喩的に、価値、権利、自信などが徐々に損なわれる「衰退」「侵害」も意味する。rodent (齧歯動物) と関連がある。

語源のつながり

例文

Soil erosion on the hillside threatens local farms during heavy storms.(大雨の際、丘陵地の土壌侵食が地元の農場を脅かしている。)
The local government launched a long-term initiative to afforest the barren hillsides, hoping to prevent future soil erosion.(地方政府は、将来の土壌侵食を防ぐことを期待して、不毛の丘陵地帯を植林する長期的な計画に着手した。)

語幹

e- 【外へ】

ラテン語の接頭辞 ex- の異形。

emerge - 現れる
e-(外へ) + merge(沈む)。
elect - 選ぶ
e-(外へ) + lect(選ぶ)。
erase - 消す
e-(外へ) + rase(こする)。

ros 【かじる、削る】

ラテン語「rodere」(かじる、削る) に由来する語幹。

rodent - 齧歯動物
rodere(かじる) + -ent(もの)。かじる動物。
corrode - 腐食する
cor-(共に、完全に) + rodere(かじる)。完全にかじり取る。

-ion 【行為、状態、結果】

行為、過程、状態、結果を表す名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
creation - 創造
create(創造する) + -ion。
decision - 決定
decide(決定する) + -ion。