専門レベル

erection

/ɪˈrɛkʃən/

【融合】

医学

語源

ラテン語の erectio (立てること、建設) が由来である。
これは動詞 erigere (まっすぐに立てる) から来ており、さらに e-(ex-) (外へ、上へ) + regere (まっすぐにする、支配する、語幹 reg-/rect-) + -io (行為や結果を示す名詞を作る接尾辞) に分解できる。

文字通り「（上へ）まっすぐにすること」を意味し、建物を建てること（建設）、物理的に何かが直立すること、また生理的な勃起を指す。

語源のつながり

例文

The rapid erection of the tent saved us from the sudden downpour.(突然の豪雨から私たちを守るためにテントを素早く組み立てた。)

語幹

e- 【外へ、上へ】

ラテン語「ex-」(外へ) の異形。

eject - 排出する
e-(外へ) + ject(投げる)。
evacuate - 避難させる
e-(外へ) + vacu(空) + -ate。
educate - 教育する
e-(外へ) + duc(導く) + -ate。

rect 【まっすぐな、支配する】

ラテン語「regere」(まっすぐにする、導く、支配する) の過去分詞幹「rect-」に由来。

erect - 直立した、建てる
e-(上へ) + rect(まっすぐな)。上にまっすぐに立てる。
correct - 正しい、訂正する
cor(con-)(共に=完全に) + rect(まっすぐな)。完全にまっすぐにする。
direct - 直接の、指示する
di(dis-)(離れて、強調) + rect(まっすぐにする)。まっすぐに向ける。
rectangle - 長方形
rect(まっすぐな) + angle(角)。直角を持つ形。

-ion 【行為、状態、結果】

行為、過程、状態、結果を表す名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
relation - 関係
relate(関係づける) + -ion。
fusion - 融合
fuse(溶かす) + -ion。