大学〜一般レベル

degenerate

/dɪˈdʒenəˌreɪt/ (動詞), /dɪˈdʒenərət/ (形容詞, 名詞)

【操作する、手術する】

生物学社会

語源

ラテン語の degeneratus、動詞 degenerare (（種族の）血筋から外れる、堕落する) の過去分詞形が由来である。
de- (離れて、下に) + genus (種族、生まれ、種類) (属格は generis) + -are (動詞化)。

「（本来の）種族や性質から離れて下に落ちる」ことが原義。生物学的に構造や機能が単純化する「退化する」、道徳的に「堕落する」、あるいは組織などが質的に「低下する」という意味で使われる。形容詞としても「退化した」「堕落した」「変性した」という意味を持つ。generate (生み出す) や general (一般的な) と関連がある。

語源のつながり

例文

The once-lively neighborhood began to degenerate after the main factory closed down.(かつて活気があったその近隣は、主要工場が閉鎖された後、寂れ始めました。)

語幹

de- 【下に、離れて、悪く】

ラテン語の接頭辞。

decline - 衰退する、断る
de-(下に) + clin(傾く)。
depress - 意気消沈させる、押し下げる
de-(下に) + press(押す)。
deduce - 推論する
de-(離れて) + duc(導く)。

gener 【種族、種類、生まれ】

ラテン語 genus (属格 generis) に由来する語幹。

generate - 生み出す、発生させる
gener(生む) + -ate。
general - 一般的な、全体の
gener(種類) + -al → 種族全体の。
generous - 気前のよい、寛大な
gener(生まれ) + -ous → 生まれの良い人の性質。
genus - （生物分類の）属
ラテン語 genus (生まれ、種族)。
generic - 一般的な、総称の
gener(種類) + -ic。
gender - 性別
ラテン語 genus (種類) から。

-ate 【〜にする、〜の状態の】

動詞や形容詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。