高校レベル

contradict

/ˌkɑːntrəˈdɪkt/

【（陪審員の）評決】

一般法律

語源

ラテン語の contradictus、動詞 contradicere (反対のことを言う、反論する) の過去分詞形が由来である。
contra- (反対に、対抗して) + dicere (言う、話す)。

文字通り「反対のことを言う」ことが原義。述べられていることと「矛盾する」、あるいは人の発言などに「反論する」「否定する」という意味で使われる。dictate (口述する) や predict (予言する) と関連がある。

語源のつながり

例文

The facts presented in the second report seem to completely contradict the conclusions of the initial investigation.(第2の報告書で示された事実は、最初の調査の結論と完全に矛盾するように思われる。)

語幹

contra- 【反対に、対抗して】

ラテン語の接頭辞。「〜に対して」「反対に」の意味。

contrary - 反対の
contra-(反対に) + -ary。
contrast - 対比、対照
contra-(反対に) + st(立つ)。反対に立つもの。
contravene - 違反する
contra-(反対に) + vene(来る)。法などに対して来る。

dict 【言う、話す】

ラテン語 dicere(言う、話す) に由来する語幹。dicat- としても現れる。

predict - 予測する
pre-(前に) + dict(言う)。前もって言う。
dictate - 口述する、命令する
dict(言う) + -ate。繰り返し言う→命令する。
verdict - （陪審員の）評決
ver(真実) + dict(言う)。真実を言うこと。