大学〜一般レベル

consummation

/ˌkɑːnsəˈmeɪʃn/

【関係】

一般法律

語源

ラテン語の consummare (合計する、完成させる、頂点に達する) が由来である。
これは con- (完全に) + summare (合計する、ラテン語 summa 合計、頂点 < summus 最高の、一番上の) + -ation (こと、状態)。

元々は「完全に合計し終えること」を意味し、そこから物事が最終段階に達して「完成」することや、努力が実って目的が「成就」することを指すようになった。また、ある状態の「極致」や「頂点」という意味でも使われる。結婚における初夜を指す婉曲的な表現としても用いられる。

語源のつながり

例文

The successful moon landing was the consummation of a decade of intense research and incredible technological development.(月面着陸の成功は、10年にわたる集中的な研究と驚くべき技術開発の完成であった。)

語幹

con- 【共に、一緒に、完全に】

ラテン語由来の接頭辞。ここでは強調。

connect - 接続する
con-(共に) + nect(結ぶ)。
contract - 収縮する、契約する
con-(共に) + tract(引く)。
convene - 招集する
con-(共に) + vene(来る)。

summ 【合計、最高点】

ラテン語「summa」(合計、主要点、頂点)、その元の「summus」(最高の) に由来する語幹。

sum - 合計、要約
ラテン語 summa から。
summary - 要約
ラテン語 summarium (要約) から。
summit - 頂上、頂点
ラテン語 summum (最高点) が古フランス語を経て変化。

-ation 【行為、過程、結果】

ラテン語由来の接尾辞。名詞を作り、行為や状態を示す。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation。