中学レベル

billion

/ˈbɪljən/

【一兆】

数学経済

語源

フランス語の billion が由来である。
これは bi- (２) + (m)illion (百万)。

元々は「百万の２乗」、すなわち一兆 (10¹²) を意味した。この意味はイギリスやドイツなどで伝統的に使われている (long scale)。しかし、フランスで意味が変化し、アメリカでは「千の百万倍」、すなわち十億 (10⁹) を指すようになった (short scale)。現代英語ではアメリカ式の用法が国際的にも広まっているが、文脈に注意が必要である。

語源のつながり

例文

Global tech companies now have market valuations exceeding one billion dollars, reflecting their rapid growth and investor confidence.(世界のテック企業は現在、10億ドルを超える時価総額を有し、その急成長と投資家の信頼を反映している。)
China remains the world's most populous country with over billion citizens.(中国は10億人以上の市民を抱える世界で最も人口の多い国である。)
The company's latest valuation exceeded ten billion dollars, reflecting its rapid growth and market dominance in the tech industry.(その会社の最新の評価額は100億ドルを超え、テクノロジー業界での急成長と市場支配を反映していた。)

語幹

bi- 【二つの、二回】

ラテン語 bi- (二回) または bis (二度) に由来する接頭辞。

bicycle - 自転車
bi-(二つの) + cycle(輪)。
binary - 二進法の
ラテン語 binarius (二つから成る)。bi- + -arius。
combine - 結合する
com-(共に) + ラテン語 bini (二つずつ)。二つずつを一緒にする。

million 【百万】

イタリア語 milione (大きな千) から。ラテン語 mille (千) + -one (大きいものを示す接尾辞)。

millionaire - 百万長者
million(百万) + -aire(人)。
multimillionaire - 億万長者
multi-(多くの) + millionaire。
trillion - 一兆
tri-(三) + (m)illion。