高校レベル

anecdote

/ˈænɪkˌdoʊt/

【寄付、天賦の才】

一般文学

語源

フランス語の anecdote を経て、ギリシャ語の anekdota (公表されていない事柄、複数形) が語源である。
anekdota は、否定の接頭辞 an- + ekdotos (公にされた、出版された) から成る。
ekdotos は ek- (外へ) + didonai (与える、渡す) に由来する。

元々は「まだ公にされていない (an + ekdotos) 話」、つまり「秘話」や裏話のような意味合いだった。
現代では、特定の人物や出来事に関する、興味深く短い「逸話」や「ちょっとした話」を指すことが多い。

語源のつながり

例文

The professor often shared a humorous anecdote from his own life to make his lectures more engaging for students.(その教授は、講義を学生にとってより魅力的なものにするために、自身の人生からの面白い逸話をしばしば共有した。)

語幹

an- 【否定（〜ない）】

ギリシャ語の否定接頭辞「a-, an-」。母音の前で an- になる。

atheist - 無神論者
a-(否定) + the(神) + -ist(人)。
anonymous - 匿名の
an-(否定) + onym(名前) + -ous。
anarchy - 無政府状態
an-(否定) + arch(支配) + -y。

ec- 【外へ】

ギリシャ語の接頭辞「ek-」(外へ)。母音の前で ec- になる。

exodus - （多数の人の）出国、移住
ex-(外へ) + hodos(道)。外への道。
eccentric - 風変わりな、常軌を逸した
ec-(外へ) + centr(中心) + -ic。中心から外れた。
ecstasy - 恍惚、有頂天
ec-(外へ) + sta(立つ) + -sy。我を忘れて外に立つ状態。

dote 【与える、与えられたもの】

ギリシャ語「didonai」(与える) の過去分詞「dotos」(与えられた) に由来する語幹。

dose - （薬の）一服、服用量
ギリシャ語「dosis」(与えること) から。didonai(与える) に由来。
antidote - 解毒剤
anti-(反対に) + dote(与えられたもの)。毒に対して与えるもの。
endowment - 寄付、天賦の才
en-(中に) + dow(< dote 与える) + -ment。与えられたもの。