中学レベル

secondhand

/ˈsɛkəndˌhænd/

【ハンカチ】

一般経済

語源

形容詞・副詞 second (2番目の) + 名詞 hand (手) を組み合わせた複合語である。

「2番目の手を通った」というのが元の意味合いで、誰かが一度所有・使用した「中古の」品物を指す。また、情報などが直接ではなく人づてに得られた「間接的な、また聞きの」という意味でも使われる。

語源のつながり

例文

I bought a secondhand car that was in surprisingly good condition.(驚くほど状態の良い中古車を買いました。)
He decided to purchase a secondhand camera after researching its performance thoroughly online.(彼は性能をオンラインで徹底的に調べた後、中古のカメラを購入することにした。)

語幹

second 【2番目の、秒】

ラテン語 secundus (続く、次の、2番目の) < sequi (続く) に由来。

secondary - 第二の、中等の
second(2番目の) + -ary(形容詞化)。
sequence - 連続、順序
ラテン語 sequi (続く) の名詞形 sequentia から。
consequence - 結果、重要性
con-(共に) + sequi(続く)。共に続くもの、結果。

hand 【手】

古英語 hand に由来。

handle - 取っ手、扱う
hand(手) + -le(小さいもの、道具)。
handy - 便利な、手近な
hand(手) + -y(形容詞化)。
handkerchief - ハンカチ
hand(手) + kerchief(頭巾)。