中学レベル

ridiculous

/rɪˈdɪkjələs/

【シラミのたかった】

一般

語源

ラテン語の ridiculus (笑うべき、滑稽な、ばかげた) に由来する。ridere (笑う) + 接尾辞 -culus (小さいものを示す指小辞から派生した形容詞語尾)。

「笑ってしまうほど」ばかげている、常識はずれで「滑稽な」「とんでもない」という意味。

語源のつながり

例文

He was wearing a ridiculous hat with a large, plastic fruit on top of it.(彼は、上に大きなプラスチックの果物が乗った、ばかげた帽子をかぶっていた。)
She let out a short, derisive laugh at his suggestion, making it clear she thought it was completely ridiculous.(彼女は彼の提案に対して短く嘲笑的な笑い声を漏らし、それが全くばかげていると思っていることを明らかにした。)
She burst into uncontrollable laughter when she saw her friend's ridiculous costume.(友人のばかげた衣装を見た時、彼女は抑えきれない笑いに爆発した。)

語幹

rid 【笑う】

ラテン語 ridere (笑う) に由来する語幹。

deride - 嘲笑する
de-(下に) + rid(笑う) → 見下して笑う。
ridicule - 嘲笑、からかい
ラテン語 ridiculum (冗談、笑いもの) から。rid(笑う) + -culum(名詞語尾)。
risible - 笑いを誘う、滑稽な
ラテン語 risibilis (笑うことができる) から。ridere の過去分詞 ris- + -ibilis。rid(笑う)と同根。

-iculous 【〜の性質を持つ】

形容詞を作る接尾辞。しばしば軽蔑的な意味合いを含む。指小辞 -culus に由来。

meticulous - 細部に注意を払う
ラテン語 meticulosus (恐れている) から。metus(恐怖) + -iculosus。形は似ているが、-iculousの部分は同じ接尾辞。
pediculous - シラミのたかった
ラテン語 pediculosus から。pediculus(シラミ) + -osus。