大学〜一般レベル

relegate

/ˈrɛləˌgeɪt/

【操作する、手術する】

社会スポーツ

語源

ラテン語の relegare (遠くへ送る、追放する、委託する) に由来する。re- (後ろへ、離れて) + legare (派遣する、遺贈する、委任する)。

人を重要でない地位や場所に「後ろへ送る」、すなわち「左遷する」「格下げする」。仕事などを他人に「委託する」、物事を特定のカテゴリーに「分類する」という意味もある。

語源のつながり

例文

Poor performance might relegate the team to a lower division.(成績不振によりそのチームは下位リーグに格下げされるかもしれない。)

語幹

re- 【後ろへ、再び】

ラテン語の接頭辞。

return - 戻る、返す
re-(再び) + turn(回る)。
repeat - 繰り返す
re-(再び) + petere(求める)。

leg 【送る、委任する、集める】

ラテン語「legare」(送る、委任する) または「legere」(集める、読む) に由来する語幹。

delegate - 代表として派遣する、委任する、代表者
de-(離れて) + leg(送る) + -ate。離れた場所へ送る。
legacy - 遺産
legare(委任する) + -acy(こと)。委任されたもの。
allege - （証拠なしに）主張する
ad-(〜へ) + legare(送る)。法廷へ送る、主張する。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。