大学〜一般レベル

problematic

/ˌprɑbləˈmætɪk/

【自動の】

一般哲学

語源

ギリシャ語の problēma (前に投げられたもの、障害物、問題、課題、problēmat- の形) + 形容詞語尾 -ic から成る。problēma は pro- (前に) + ballein (投げる)。

解決すべき「問題」として「前に投げられた」もの、という語源から、「問題を引き起こす」「問題のある」「解決が難しい」「疑わしい」といった意味を持つ形容詞。

語源のつながり

例文

His consistent tardiness for meetings was becoming problematic for the entire department.(彼の一貫した会議への遅刻は、部署全体にとって問題となりつつありました。)

語幹

pro 【前に】

ギリシャ語 pro (前に) に由来する接頭辞。

problem - 問題
pro-(前に) + blem(投げる)。前に投げかけられたもの。
program - プログラム、計画
pro-(前に) + gram(書く)。前もって書かれたもの。
prophet - 預言者
pro-(前に) + phe(言う)。前もって言う人。
prologue - 序文
pro-(前に) + logue(話)。

blem 【投げる】

ギリシャ語 ballein (投げる) に由来する語幹。

problem - 問題
pro-(前に) + blem(投げる)。前に投げかけられたもの。
emblem - 象徴、記章
em-(中に) + blem(投げる)。中に投げ込まれた（はめ込まれた）飾り。
symbol - 象徴、記号
sym-(共に) + bol(投げる)。共に投げ合わされた割符が原義。
metabolism - 代謝
meta-(変化) + bol(投げる) + -ism。体内で物質が変化すること。

-atic 【〜に関する、〜の性質を持つ】

形容詞を作る接尾辞。

systematic - 体系的な
system(体系) + -atic。
dramatic - 劇的な
drama(劇) + -atic。
automatic - 自動の
auto-(自身) + matos(動く) + -ic。