英単語の夜空

novation

/noʊˈveɪʃən/
更改 (契約の切り替え)

語源

この語はラテン語の novus(新しい)に由来し、接尾辞 -ation(名詞化)が結合して形成された。

原義は「新しくすること」であり、法律用語としては古い義務を消滅させ、新しい義務を成立させる「更改」を指す。

英語の novel(新しい、小説)や renovate(刷新する)も同じ語源を持つため、関連付けて覚えるとよい。

語源のつながり

例文

  • The parties agreed to a novation, effectively replacing the original contract with a new agreement.(当事者たちは更改に合意し、事実上、元の契約を新しい合意内容へと置き換えた。)

語幹

nov 【新しい】

ラテン語 novus 由来。

  • innovate - 革新する

    in-(中へ) + nov(新しい) + -ate(動詞化)。

  • renovate - 修復する

    re-(再び) + nov(新しい) + -ate。

  • novel - 小説、斬新な

    nov(新しい) + -el(小さいもの)。元は「新しい物語」の意。

-ation 【動作、状態】

動詞から名詞を作る接尾辞。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト
(過去10年) 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験(リーディング)での出現回数です。
英検®1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®準1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 準1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®2級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級 一次試験(筆記)での出現回数です。
東京大学
(過去10年) 2016-2025年度の東京大学(一般入試前期日程)の英語(リーディング)での出現回数です。
00001
Random