英単語の夜空

bailment

/ˈbeɪlmənt/
寄託 (物の預かり)

語源

この語は、古フランス語の baillier(手渡す、管理する)に名詞化接尾辞 -ment が結合して成立した。

さらに遡ると、ラテン語の bajulare(荷を担ぐ)に由来し、他者の財産を一時的に預かり管理するという法的な概念へと発展している。

「保釈」を意味する bail と同根であり、責任を持って管理下におくという共通のニュアンスを持つ。

語源のつながり

例文

  • The contract of bailment requires the bailee to take reasonable care of the delivered goods.(寄託契約では、受寄者が引き渡された物品に対して相当の注意を払うことが求められる。)

語幹

bail 【保釈、引き渡し】

古フランス語 baillier 由来。管理下への引き渡し。

  • bailiff - 執行官、代官

    bail(管理) + -iff(〜する人)。領主の代わりに管理する人。

  • bailout - 救済措置

    bail(水を汲み出す/保釈する) + out。窮地から救い出すこと。

-ment 【行為、結果】

名詞を作る接尾辞。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト
(過去10年) 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験(リーディング)での出現回数です。
英検®1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®準1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 準1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®2級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級 一次試験(筆記)での出現回数です。
東京大学
(過去10年) 2016-2025年度の東京大学(一般入試前期日程)の英語(リーディング)での出現回数です。
00000
Random