高校レベル

renovate

/ˈrɛnəˌveɪt/

【操作する、手術する】

建築一般

語源

ラテン語の renovare (再び新しくする、修復する、元気づける) の過去分詞 renovatus に由来する。re- (再び) + novare (新しくする) < novus (新しい)。

古いものや傷んだものを「再び新しくする」ことから、建物などを「改装する」「修復する」、あるいは制度などを「刷新する」という意味。

語源のつながり

例文

They plan to renovate their old kitchen to create a more modern and open space.(彼らは古いキッチンを改装して、よりモダンで開放的な空間を作る計画だ。)

語幹

re- 【再び】

ラテン語の接頭辞。

return - 戻る、返す
re-(再び) + turn(回る)。
repeat - 繰り返す
re-(再び) + petere(求める)。

nov 【新しい】

ラテン語「novus」(新しい) に由来する語幹。

novel - 小説、新しい
ラテン語 novella (新しいもの)。novus から。
novice - 初心者、見習い
ラテン語 novicius (新しい)。novus から。
innovate - 革新する、刷新する
in-(中に) + nov(新しい) + -ate。中に新しいものを持ち込む。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。