中学レベル

insulting

/ɪnˈsʌltɪŋ/

【走ること】

一般

語源

動詞 insult「侮辱する」の現在分詞形 (-ing) が形容詞として使われている。
insult はラテン語の insultare「跳びかかる、あざける、侮辱する」が由来である。

これは insilire「〜の上に跳ぶ」（過去分詞 insultus）の反復形であり、in- (上に) + salire (跳ぶ) (過去分詞幹 sult-) に分解できる。

文字通り相手の「上に跳びかかる」ような攻撃的な行為を指し、言葉や態度で相手を傷つけ、尊厳を損なう「侮辱的な」性質を表す。

語源のつながり

例文

He apologized for his insulting comments, which were made out of frustration.(彼は、不満から出た侮辱的なコメントについて謝罪した。)

語幹

in- 【上に、対して】

ラテン語の接頭辞。

insult - 侮辱する、侮辱
in-(上に) + sult(跳ぶ)。

sult 【跳ぶ】

ラテン語 saltare (跳ぶ) < salire (跳ぶ) の結合形 -sultare の語幹。

insult - 侮辱する、侮辱
in-(上に) + sult(跳ぶ)。
assault - 襲撃する、暴行
as-(〜へ=ad-) + sult(跳ぶ)。〜へ跳びかかる。
result - 結果、生じる
re-(後ろへ) + sult(跳ぶ)。跳ね返ってくるもの。
exult - 大喜びする
ex-(外へ、上に) + sult(跳ぶ)。喜びで跳び上がる。
resilient - 弾力のある、回復力のある
re-(再び) + salire (跳ぶ) の現在分詞 + -ent。再び跳ね返る。
salient - 顕著な、突出した
salire (跳ぶ) の現在分詞 + -ent。跳び出すような。
somersault - 宙返り
古プロヴァンス語 sobresaut = sobre(上に) + saut < saltus (跳躍)。

-ing 【〜している、〜のような】

現在分詞や形容詞を作る接尾辞。

reading - 読書
read(読む) + -ing。
swimming - 水泳
swim(泳ぐ) + -ing。
running - 走ること
run(走る) + -ing。