高校レベル

decaffeinated

/diːˈkæfəˌneɪtɪd/

【加えられた】

一般料理

語源

de- (除去) + caffeine (カフェイン) + 過去分詞・形容詞化の接尾辞 -ated の組み合わせである。
caffeine はドイツ語 Kaffein からで、Kaffee (コーヒー) に由来する。

コーヒーや紅茶などから「カフェインが除去された」状態を意味する。

語源のつながり

例文

The decaffeinated tea still offered a rich aroma without stimulating her nerves.(カフェイン抜きのお茶は神経を刺激せずに豊かな香りを提供した。)

語幹

de- 【除去、逆転、下へ】

ラテン語「de」(離れて、下に) に由来する接頭辞。ここでは「除去」の意味。

decode - 解読する
de-(逆転) + code(符号)。符号化を逆にする。
dehydrate - 脱水する
de-(除去) + hydr(水) + -ate。
detoxify - 解毒する
de-(除去) + toxic(毒) + -fy(〜化する)。

caffeine 【カフェイン】

ドイツ語 Koffein < Kaffee(コーヒー) + -in(化学物質)。アラビア語 qahwah (コーヒー) に由来。

caffeinate - カフェインを加える
caffeine + -ate。
caffeinism - カフェイン中毒
caffeine + -ism(状態)。

-ate 【〜にする、〜の状態にする】

動詞を作る接尾辞。

caffeinate - カフェインを加える
caffeine + -ate。
create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
activate - 活性化する
active(活動的な) + -ate。
separate - 分離する
se-(離れて) + parare(準備する) + -ate。

-d 【〜された（過去分詞）】

動詞の過去形・過去分詞を作る接尾辞 (-ed の異形)。

created - 創造された
create(創造する) + -ed。
needed - 必要とされた
need(必要とする) + -ed。
added - 加えられた
add(加える) + -ed。