大学〜一般レベル

congregate

/ˈkɑːŋɡrəˌɡeɪt/

【操作する、手術する】

社会宗教

語源

ラテン語の congregatus、動詞 congregare (群れとして集める、集める) の過去分詞形が由来である。
con- (共に) + grex (群れ、集団) (属格は gregis) + -are (動詞化)。

「共に群れをなす（ように集まる）」が原義。人々が特定の目的で「集まる」「集合する」こと。他動詞として「〜を集める」という意味もある。gregarious (社交的な、群生する) や aggregate (集める、合計) と関連がある。

語源のつながり

例文

Every evening at sunset, large flocks of birds congregate in the trees by the river before settling down.(毎晩日没になると、大きな鳥の群れが、落ち着く前に川沿いの木々に集まる。)

語幹

con- 【共に】

ラテン語の接頭辞。

connect - 接続する
con-(共に) + nect(結ぶ)。
contain - 含む
con-(共に) + tin(保つ)。
conclude - 結論づける
con-(完全に) + clud(閉じる)。

greg 【群れ、集団】

ラテン語 grex (群れ) に由来する語幹。

aggregate - 集める、総計
ag-(〜へ) + greg(群れ) + -ate。
segregate - 分離する、隔離する
se-(離れて) + greg(群れ) + -ate。
egregious - （悪い意味で）際立った、ひどい
e-(外へ) + greg(群れ) + -ious → 群れから外れた。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。