大学〜一般レベル

transplantation

/ˌtrænsplænˈteɪʃən/

【関係】

医学

語源

ラテン語由来の要素から構成されている。
trans- (別の場所へ、横切って) + plant (植える、ラテン語 plantare) + -ation (行為や過程を示す名詞接尾辞)。

文字通り「別の場所へ植え替えること」を意味し、医学分野では組織や器官を別の個体や体の別の部位へ移し植える「移植」を指す。

語源のつながり

例文

Organ transplantation has saved countless lives, though patients must take immunosuppressive medications for the rest of their lives.(臓器移植は無数の命を救ったが、患者は残りの人生で免疫抑制薬を服用しなければならない。)

語幹

trans- 【越えて、別の側へ、〜を通して】

ラテン語由来の接頭辞。「横切って」「別の状態へ」などを意味する。

transport - 輸送する
trans-(越えて) + port(運ぶ)。
transfer - 移す、転送する
trans-(越えて) + fer(運ぶ)。
transmit - 送る、伝える
trans-(越えて) + mit(送る)。

plant 【植える、植物】

ラテン語「planta」(苗木、足の裏) に由来する語幹。

implant - 埋め込む
im-(中に) + plant(植える)。
plantation - プランテーション、大農園
plant(植える) + -ation。植えられた場所。
plantar - 足の裏の
ラテン語 planta (足の裏) から。

-ation 【行為、過程、結果】

ラテン語由来の接尾辞。名詞を作り、行為や状態を示す。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation。