高校レベル

prohibit

/proʊˈhɪbɪt/

【習慣】

法律

語源

ラテン語の prohibere (手前に持って遠ざける、妨げる、禁止する) に由来する。pro- (前に、離れて) + habere (持つ、保つ)。

「（何かをさせないように）手前に持って遠ざける」というイメージから、法律や規則によって特定の行為を「禁止する」という意味になった。また、状況などが何かを「不可能にする、妨げる」という意味でも使われる。

語源のつながり

例文

The new city ordinance will prohibit smoking in all public parks and beaches.(新しい市の条例は、すべての公園やビーチでの喫煙を禁止します。)
Universities strictly prohibit plagiarism in academic work.(大学は学術研究における盗用を厳しく禁じている。)

語幹

pro- 【前に、離れて】

ラテン語の接頭辞。

progress - 進歩
pro-(前に) + gress(進む)。
project - 計画
pro-(前に) + ject(投げる)。
protect - 保護する
pro-(前に) + tect(覆う)。

hibit 【持つ、保つ】

ラテン語「habēre」(持つ) に由来する語幹「hibit」。

inhibit - 抑制する
in-(中に) + hibit(保つ)。中に留めておく。
exhibit - 展示する
ex-(外に) + hibit(持つ)。外に持ち出す、見せる。
habit - 習慣
ラテン語 habitus (状態、外観) から。habēre(持つ)に関連。