高校レベル

outright

/ˈaʊtˌraɪt/

【完全な、率直な、即座に】

一般

語源

副詞 out (完全に、すっかり) + 形容詞/副詞 right (まっすぐに、正しい、直接に) が組み合わさった言葉である。

「完全にまっすぐ」というイメージから、「完全な、全くの」「隠し立てなく率直な」という意味の形容詞、または「完全に」「率直に」「即座に」という意味の副詞として使われる。

語源のつながり

例文

He rejected the proposal outright, without any room for further discussion.(彼はその提案を、更なる議論の余地なく即座に拒否しました。)

語幹

out 【外へ、外に、完全に】

古英語「ut」に由来する副詞・前置詞。

outcome - 結果
out(外へ) + come(来る)。
output - 出力
out(外へ) + put(置く)。
outside - 外側
out(外) + side(側)。

right 【まっすぐな、正しい、権利、右】

古英語「riht」(まっすぐな、正しい、公正な) に由来する語幹。

copyright - 著作権
copy(複製) + right(権利)。
righteous - 正義の、高潔な
right(正しい) + wise(方法) が変化。
upright - 直立した、正直な
up(上に) + right(まっすぐな)。
direct - 直接の、指示する
ラテン語「directus」(まっすぐな) < di- + regere(支配する、まっすぐにする)。right と同語源の reg- を含む。