高校レベル

offspring

/ˈɔːfˌsprɪŋ/

【生じる、起こる】

生物学一般

語源

古英語の ofspring (オフスプリング、「子孫、後裔」) が由来である。
これは of- (オフ、「〜から」) + springan (スプリンガン、「跳ぶ、湧き出る」) に分解できる。

「（親から）湧き出てきたもの」という意味で、人や動物の「子供、子孫」を指す。比喩的に、ある原因から生じた「結果」や「産物」を意味することもある。

語源のつながり

例文

The proud parents watched their offspring perform in the school play.(誇らしげな両親は、自分たちの子供が学校の劇で演じるのを見ていた。)
Family studies have long examined heredity to understand how specific behavioral traits and health conditions pass from parents to offspring.(家系研究は昔から遺伝を調査し、特定の行動特性や健康状態が親から子へどのように受け継がれるかを理解しようとしてきた。)

語幹

off 【離れて、〜から】

ゲルマン祖語 ab に由来。of と同源。

offset - 相殺する、埋め合わせ
off(離れて) + set(置く)。離れたところに置いてバランスを取る。
offshoot - 分派、派生物
off(離れて) + shoot(芽、撃つ)。
show off - 見せびらかす
show(見せる) + off(強調)。

spring 【跳ねる、生じる、泉、春、ばね】

ゲルマン祖語 sprenganą に由来。

springtime - 春
spring(春) + time(時)。
wellspring - 源泉
well(井戸、泉) + spring(泉)。
upspring - 生じる、起こる
up(上に) + spring(生じる)。