高校レベル

offender

/əˈfendər/

【歌手】

法律

語源

動詞 offend (気分を害する、違反する) に、行為者を示す接尾辞 -er が付いた形である。
offend はラテン語 offendere (打つ、つまずかせる、気分を害する) が由来である。
これは of- (ラテン語 ob- の変化形で、「〜に対して」の意味) + ラテン語 fendere (打つ) から成る。

元々は物理的に「（〜に対して）打つ」という意味だったが、転じて「（ルールなどに）ぶつかる → 違反する」や「（人の感情に）ぶつかる → 気分を害する」という意味で使われるようになった。その行為者が offender である。

語源のつながり

例文

The young offender was sentenced to community service for his crime.(その若い違反者は、彼の犯罪に対して社会奉仕活動を宣告された。)

語幹

of- 【〜に対して、〜に反対して】

ラテン語の接頭辞「ob-」が f の前で変化した形。

offer - 提供する
of-(〜の前へ) + ferre(運ぶ)。
offend - 気分を害する、違反する
of-(〜に対して) + fendere(打つ)。
omit - 省略する
o-(ob-, 離れて) + mittere(送る)。
oppose - 反対する
op-(ob-, 〜に対して) + ponere(置く)。

fend 【打つ、突く、防ぐ】

ラテン語「fendere」(打つ、突く) に由来する語幹。単独ではあまり使われず、主に defend, offend などで使われる。

defend - 守る、防御する
de-(離れて、防いで) + fendere(打つ)。打ち払う。
offend - 気分を害する、違反する
of-(〜に対して) + fendere(打つ)。相手に向かって打つ。
defense - 防御、弁護
ラテン語「defensa」 < defendere(守る)。
offense - 攻撃、違反、気分を害すること
ラテン語「offensa」 < offendere(気分を害する)。

-er 【〜する人】

行為者を示す名詞を作る接尾辞。

teacher - 教師
teach(教える) + -er。
worker - 労働者
work(働く) + -er。
singer - 歌手
sing(歌う) + -er。