大学〜一般レベル

obdurate

/ˈɑːbdərət/

【私的な】

一般

語源

ラテン語の obduratus が由来で、「硬くされた、頑固な」という意味を持つ。
これは動詞 obdurare 「硬くする、頑固にする」（ob- 「〜に対して、反対して」 + durare 「硬くする、耐える」 ← durus 「硬い」）の過去分詞形である。

心が「硬く」なっていて、説得や同情を受け付けない、「頑固な」「強情な」性質を表す。

語源のつながり

例文

The obdurate manager refused to listen to any of his employees' suggestions.(その頑固なマネージャーは、従業員の提案のどれにも耳を貸そうとしなかった。)

語幹

ob 【〜に対して、反対して】

ラテン語の接頭辞。後ろの音によって oc-, of-, op- などに変化。

object - 反対する、物体
ob(〜に対して) + ject(投げる)。反対意見を投げる。
obstruct - 妨害する
ob(〜に対して) + struct(建てる)。行く手に対して障害物を建てる。
obvious - 明らかな
ob(〜の前に) + via(道) + -ous。道の前にあってすぐわかる。

dur 【堅い、持続する】

ラテン語「durus」(堅い)、「durare」(持続する) に由来する語幹。

durable - 耐久性のある
dur(持続する) + -able(できる)。
duration - 継続期間
dur(持続する) + -ation(こと)。
endure - 耐える
en-(中に、〜の状態にする) + dur(堅い)。堅い状態にする、耐える。
during - 〜の間
durare の現在分詞 durans から。

ate 【〜の性質を持つ】

形容詞を作る接尾辞。

moderate - 適度な
moder(適度な) + -ate。
separate - 分離した
se-(離れて) + par(準備する) + -ate。
private - 私的な
priv(個人の) + -ate。