高校レベル

insulation

/ˌɪnsəˈleɪʃn/

【情報】

技術物理学

語源

ラテン語の insula (島) に、行為や状態を示す名詞接尾辞 -atio (英語では -ation) が付いた形である。

「島のように孤立させること」が原義であり、そこから、熱や電気、音などを伝わりにくくする「断熱」「絶縁」や、外部との接触を断つ「隔離」といった意味で使われる。isolate (孤立させる < insula) と同じ発想の言葉である。

語源のつながり

例文

Good insulation is essential for keeping a house warm in winter and cool in summer.(優れた断熱材は、家を冬は暖かく夏は涼しく保つために不可欠である。)
Inspectors judged insulation adequacy by scanning walls with thermal cameras during a snowy midnight.(雪夜にサーモカメラで壁を撮影し、断熱の十分性を査定した。)

語幹

insul 【島】

ラテン語「insula」(島) に由来する語幹。

insulate - 絶縁する、断熱する、隔離する
insul(島) + -ate(〜にする)。
insular - 島の、島国根性の、偏狭な
insul(島) + -ar(の)。
peninsula - 半島
pene-(ほとんど) + insula(島) → ほとんど島。
insulin - インスリン
insul(島) + -in(物質名) → 膵臓のランゲルハンス「島」から分泌されるホルモン。

-ation 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。