専門レベル

incontinence

/ɪnˈkɑːntɪnəns/

【不在、欠席】

医学

語源

ラテン語の incontinentia (無節制、自制心のなさ) が由来。
形容詞 incontinens (自制心のない < in- 否定 + continens 自制する、continere「抑制する」の現在分詞) + -ia (状態)。

「（自分自身を）共に保つ（抑制する）ことができない状態」が原義。尿意や便意を自分の意志でコントロールできない「失禁」、あるいは欲望などを「抑制できないこと」「無節制」。

語源のつながり

例文

He suffered from incontinence after the spinal surgery and needed care.(彼は脊椎手術後に失禁に苦しみ、介護を必要とした。)

語幹

in- 【否定、不、無】

ラテン語の接頭辞「in-」(否定)。

incontinent - 失禁の、無節制な
in-(否定) + continent(自制心のある)。
inactive - 不活発な
in-(否定) + active(活動的な)。
incorrect - 不正確な
in-(否定) + correct(正しい)。
inability - 無能、できないこと
in-(否定) + ability(能力)。

con- 【共に、一緒に】

ラテン語の接頭辞「con-」(共に)。

incontinent - 失禁の、無節制な
in-(否定) + continent(自制心のある)。
continence - 自制、禁欲、失禁しないこと
con-(共に) + tin(保つ) + -ence(状態)。
continent - 大陸、自制心のある
con-(共に) + tinere(保つ)。陸地が続いている（保たれている）場所、または自分を保つ（自制する）人。
contain - 含む、抑制する
con-(共に) + tinere(保つ)。中に保つ。
connect - 接続する
con-(共に) + nectere(結ぶ)。
combine - 結合させる
com-(共に) + bini(二つずつ)。

tin 【保つ、持つ】

ラテン語「tenere」(tinui, tentus)(保つ、持つ) に由来する語幹。

incontinent - 失禁の、無節制な
in-(否定) + continent(自制心のある)。
continence - 自制、禁欲、失禁しないこと
con-(共に) + tin(保つ) + -ence(状態)。
continent - 大陸、自制心のある
con-(共に) + tinere(保つ)。陸地が続いている（保たれている）場所、または自分を保つ（自制する）人。
contain - 含む、抑制する
con-(共に) + tinere(保つ)。中に保つ。
continue - 続ける
con-(共に) + tinere(保つ)。状態を保ち続ける。
maintain - 維持する
main(手) + tain(保つ = tin)。手で保つ。
detain - 引き留める、拘留する
de-(離れて) + tain(保つ = tin)。離して保つ、引き留める。
obtain - 得る
ob-(〜に向かって) + tain(保つ = tin)。自分のものとして保つ。

-ence 【こと、状態、性質】

名詞を作る接尾辞。-ance と同源。

continence - 自制、禁欲、失禁しないこと
con-(共に) + tin(保つ) + -ence(状態)。
difference - 違い
differ(異なる) + -ence(状態)。
presence - 存在、出席
pre-(前に) + esse(存在する) + -ence(状態)。
absence - 不在、欠席
ab-(離れて) + esse(存在する) + -ence(状態)。