中学レベル

impatient

/ɪmˈpeɪʃənt/

【我慢できない、せっかちな】

一般, 心理学

語源

形容詞 patient (忍耐強い、我慢強い) に、否定を表す接頭辞 im- が付いた形である。
im- は否定の接頭辞 in- が 'p' の音の前で変化したものである。
patient はラテン語の patiens (苦しんでいる、耐えている、忍耐強い) に由来する。これは「苦しむ、耐える」を意味する動詞 pati の現在分詞形である（passive と同語源）。

したがって、「忍耐強くない」、つまり「我慢できない、いらいらした、せっかちな」という意味になる。

語源のつながり

例文

The children grew impatient while waiting for the much-anticipated fireworks show to begin.(子供たちは、待望の花火ショーが始まるのを待つうちに我慢できなくなってきた。)

語幹

im(in)- 【否定 (非、無、不)】

ラテン語の否定接頭辞 in- が 'p' の前で変化した形。

impossible - 不可能な
im-(否定) + possible(可能な)。
impolite - 失礼な
im-(否定) + polite(礼儀正しい)。
imperfect - 不完全な
im-(否定) + perfect(完全な)。

pati 【耐える、苦しむ】

ラテン語 pati (耐える、苦しむ) に由来する語幹。

patient - 忍耐強い、患者
pati(耐える) + -ent。耐える人、病に耐える人。
patience - 忍耐
pati(耐える) + -ence(状態)。
compatible - 両立する
com-(共に) + pati(耐える、感じる) + -ible。

-ent 【〜の性質を持つ（人）】

性質を持つ人や物を示す形容詞・名詞を作る接尾辞。

student - 学生
study(学ぶ) + -ent。
resident - 居住者
reside(住む) + -ent。
different - 異なる
differ(異なる) + -ent。