高校レベル

gracious

/ˈɡreɪʃəs/

【貴重な】

一般

語源

ラテン語の gratiosus (好意に満ちた、人気のある、親切な) に由来する。
これは gratia (好意、魅力、感謝) から派生した言葉で、grace と同じ語源を持つ。

元々は「神の恵み (grace) に満ちた」という意味合いから、「親切な」「丁重な」「丁寧な」という意味で使われるようになった。「優雅な」という意味も持つ。感嘆詞として "Good gracious!" (これはまあ！) のようにも使われる。

語源のつながり

例文

The host was gracious enough to accommodate our dietary restrictions and prepared a special menu for us.(ホストは親切にも私たちの食事制限に配慮し、特別なメニューを用意してくれた。)
The diplomat's gracious decorum impressed both hosts and international guests.(外交官の上品な作法は主催者と国際的な来賓の両方に好印象を与えた。)

語幹

grace(grat) 【好意、魅力、感謝】

ラテン語 gratia (好意、魅力、感謝) に由来する語幹。

grace - 優雅さ、神の恵み
ラテン語 gratia から。
graceful - 優雅な
grace + -ful。
gratitude - 感謝
ラテン語 gratitudo < gratus(好ましい)。
congratulate - 祝う
con-(共に) + gratulari(喜ぶ)。

-ious 【〜の性質を持つ】

-ous と同系の形容詞を作る接尾辞。

delicious - おいしい
ラテン語 deliciosus < deliciae(喜び)。
spacious - 広々とした
space(空間) + -ious。
precious - 貴重な
ラテン語 pretiosus < pretium(価格)。