大学〜一般レベル

escapade

/ˈɛskəˌpeɪd/

【レモネード】

一般

語源

フランス語の escapade (逃亡、いたずら) に由来する。これはスペイン語の escapar (逃げる) やイタリア語の scappare (逃げる) に関連している。

これらの語は、俗ラテン語の excappare (マントから抜け出す) に由来すると考えられ、ex- (外へ) + 後期ラテン語 cappa (マント、頭巾) から成り立っている。「マントから抜け出して逃げる」というイメージから、「規則や常識から逸脱した行動」「無茶な冒険」「脱線行為」「いたずら」といった意味になった。

語源のつながり

例文

Their midnight escapade into the abandoned mansion thrilled the teenagers.(深夜の廃墟屋敷への脱線行為がティーンエイジャーたちをわくわくさせた。)

語幹

es- 【外へ】

ラテン語 ex- が変化した接頭辞。

escape - 逃げる
es-(外へ) + cap(マント)。
especial - 特別の
ex-(外へ=超えて) + species(種類)。

cap 【マント、頭】

ラテン語 cappa (マント、頭巾) に由来する語幹。

escape - 逃げる
es-(外へ) + cap(マント)。
cape - ケープ（マント）、岬
ラテン語 cappa (マント) または caput (頭、岬)。

-ade 【行為、結果、〜の産物】

フランス語やスペイン語由来の名詞接尾辞。

parade - パレード
スペイン語 parada (停止、見せびらかし)。
blockade - 封鎖
block + -ade。
lemonade - レモネード
lemon + -ade。