大学〜一般レベル

embodiment

/ɪmˈbɑdimənt/

【約束、任命】

一般哲学

語源

動詞 embody (具体化する、体現する) に、行為や結果、状態を示す名詞接尾辞 -ment が付いた形である。
embody は、接頭辞 em- (en- の異形、中に、〜に入れる) + 名詞 body (体、身体)。

抽象的な考えや精神、性質などを、具体的な「体 (body)」の中に「入れる (em-)」こと、すなわち「具体化」「具現」を意味する。また、ある性質や理想などを完全に体現している人や物を「化身」と呼ぶ際にも使われる。

語源のつながり

例文

She is the embodiment of kindness, always helping others in need of support.(彼女は親切の化身であり、助けを必要としている他人を常に助けている。)

語幹

em- 【中に、〜にする】

接頭辞 en- が b, p, m の前で変化した形。

embody - 具体化する、体現する
em-(中に) + body(体)。体を与える、形にする。
embrace - 抱擁する、受け入れる
em-(中に) + brace(腕)。腕の中に抱く。
employ - 雇う
em-(中に) + plicare(折る、使う)。中に引き入れて使う。

body 【体、身体、本体】

古英語「bodig」に由来。

embody - 具体化する、体現する
em-(中に) + body(体)。体を与える、形にする。
antibody - 抗体
anti-(反対) + body(体)。体内で異物に対抗するもの。
somebody - 誰か
some(いくらかの) + body(人)。
nobody - 誰も〜ない
no(ない) + body(人)。

-ment 【こと、結果、状態】

名詞を作る接尾辞。

management - 経営、管理
manage(経営する) + -ment。
encouragement - 奨励、激励
encourage(勇気づける) + -ment。
appointment - 約束、任命
appoint(任命する、指定する) + -ment。