中学レベル

duty

/ˈduti/

【残酷さ】

法律経済

語源

アングロ・ノルマン語の duete / duite (当然支払われるべきもの、義務) が由来。
これは形容詞 due (支払われるべき、当然の < ラテン語 debitus 負っている) + 状態を示す接尾辞 -ty。

元々は「当然支払われるべきもの」というニュアンス。そこから、道徳的・法的に行うべき「義務」、職務として果たさなければならない「任務」、あるいは輸入品に対して支払うべき「関税」などを意味するようになった。debt (借金) と関連がある。

語源のつながり

例文

It is a soldier's duty to protect the country and its citizens faithfully.(国とその市民を忠実に守ることは、兵士の義務である。)
A strong sense of duty can impel a soldier to act heroically in battle.(強い義務感は、兵士を戦場で英雄的に行動するよう駆り立てることがある。)
It is our collective duty to protect the environment for all future generations.(将来のすべての世代のために環境を保護することは、私たちの共同の義務です。)

語幹

due 【支払われるべき、当然の、予定の】

ラテン語「debere」(負う) の過去分詞「debitum」に由来する語幹。

debt - 借金
ラテン語 debitum から。due と同源。
debit - 借方
ラテン語 debitum から。due と同源。
endeavor - 努力する
古フランス語 devoir (義務、en-(〜の状態にする) + devoir) から。devoir はラテン語 debere (due) に由来。

-ty 【状態、性質】

抽象名詞を作る接尾辞。

reality - 現実
real(現実の) + -ty。
safety - 安全
safe(安全な) + -ty。
cruelty - 残酷さ
cruel(残酷な) + -ty。