大学〜一般レベル

arcane

/ɑrˈkeɪn/

【都会的な、洗練された】

一般文学

語源

ラテン語の arcanus が由来で、「閉ざされた、秘密の、隠された」という意味を持つ。
これは arca 「箱、櫃（ひつ）」と動詞 arcere 「囲む、閉じ込める」に関連する。

「箱の中に閉じ込められた」ように、ごく少数の人にしか理解できない「秘密の」「奥義の」、あるいは非常に「難解な」知識や情報を指す。

語源のつながり

例文

The professor's lecture on arcane mathematical theories challenged even the most advanced graduate students in the program.(難解な数学理論についての教授の講義は、プログラムの最も上級の大学院生でさえも挑戦するものだった。)

語幹

arc 【閉じ込める、防ぐ】

ラテン語「arcere」(閉じ込める、防ぐ) に由来する語幹。

ark - 箱舟、聖櫃
ラテン語 arca (箱) < arcere (閉じ込める)。
coerce - 強要する
co-(共に) + arcere(閉じ込める)。無理やり閉じ込める。
exercise - 運動する、練習
ex-(外へ) + arcere(閉じ込める)。閉じ込めから外へ出す、訓練する。

-ane 【〜に関する】

形容詞を作る接尾辞。

mundane - ありふれた、現世の
mundus(世界) + -ane。
humane - 人道的な
humanus(人間) + -ane。
urbane - 都会的な、洗練された
urbs(都市) + -ane。