大学〜一般レベル

transitory

/ˈtrænsɪtɔːri/

【名簿、住所録】

一般

語源

ラテン語の transitorius (通過する、一時的な) に由来する。
これは、接頭辞 trans- (越えて、通り過ぎて) + 動詞 ire (行く) の語幹 it + 性質を示す形容詞接尾辞 -orius から構成されている。

「通り過ぎていく (trans-it) 性質を持つ」という意味合いから、「一時的な」「長続きしない」「はかない」といった意味で使われる。

語源のつながり

例文

Fame can be transitory in the entertainment industry, with today's stars sometimes forgotten within just a few years.(名声は芸能界では一時的であり得、今日のスターが時としてわずか数年で忘れられることがある。)

語幹

trans- 【越えて、横切って、別の状態へ】

ラテン語の接頭辞。

translate - 翻訳する
trans-(越えて) + latus(運ばれた)。ferre(運ぶ)の過去分詞。
transport - 輸送する
trans-(越えて) + portare(運ぶ)。
transfer - 移す
trans-(越えて) + ferre(運ぶ)。

it 【行く】

ラテン語「ire」(行く) に由来する語幹。

exit - 出口、出る
ex-(外へ) + it(行く)。
initial - 最初の
in-(中に) + it(行く) + -ial。中に入るところ、始まり。
transit - 通過、輸送
trans-(越えて) + it(行く)。
circuit - 回路、周回
circum-(周りを) + it(行く)。
ambition - 野心
amb-(周りを) + it(行く) + -ion。票などを求めて周り歩くこと。

-ory 【場所、性質】

場所や性質を示す名詞や形容詞を作る接尾辞。

laboratory - 実験室
labor(働く) + -at- + -ory(場所)。
observatory - 天文台、観測所
observe(観察する) + -at- + -ory(場所)。
directory - 名簿、住所録
direct(指示する) + -ory(もの)。