中学レベル

thoughtless

/ˈθɔːtləs/

【役に立たない】

一般

語源

名詞 thought (考え、思考) に、「〜がない」を意味する接尾辞 -less が付いた形である。
thought は古英語の þoht や geþoht (思考、考え) に由来する。

文字通り「考え (thought) がない (-less)」という意味だが、文脈によってニュアンスが変わる。「行動する前によく考えない」ことから「不注意な、軽率な」という意味や、「他人の気持ちを考えない」ことから「思いやりのない」という意味で使われる。

語源のつながり

例文

A thoughtless comment can sometimes damage a friendship irreparably.(軽率な一言で友情が取り返しのつかないほど傷つくことがある。)
She asked for his forgiveness after her thoughtless words had caused him a great deal of pain.(彼女の軽率な言葉が彼に多大な苦痛を与えた後、彼女は彼の許しを求めた。)

語幹

thought 【思考、考え】

古英語「þoht」に由来。動詞 think の過去形・過去分詞でもある。

think - 考える
thought と同語源。
thoughtful - 思慮深い
thought(考え) + -ful(満ちた)。
rethought - 考え直した
re-(再び) + thought(考えた)。think の過去形・過去分詞。

-less 【〜がない】

名詞に付いて「〜がない」状態を表す形容詞を作る接尾辞。

careless - 不注意な
care(注意) + -less(ない)。
homeless - 家がない
home(家) + -less(ない)。
useless - 役に立たない
use(使用) + -less(ない)。