高校レベル

stigma

/ˈstɪɡmə/

【卒業証書】

社会一般

語源

ラテン語の stigma が由来で、ギリシャ語 stigma (στίγμα) 「刺し傷、斑点、烙印」に遡る。
これは動詞 stizein (στίζειν) 「刺す、点をつける」から派生している。

元々は奴隷や犯罪者に押された「烙印」を指し、そこから社会的な「不名誉のしるし」「汚名」を意味するようになった。植物学では、めしべの先端の「柱頭（ちゅうとう）」も指す。

語源のつながり

例文

There is still a social stigma attached to mental health issues, which can prevent people from seeking the help they need.(精神的な健康問題には依然として社会的な汚名が伴い、それが人々が必要な助けを求めるのを妨げることがあります。)
Open conversations about menstruation are important to reduce stigma and ensure proper health education for all young people.(月経に関するオープンな会話は、偏見を減らし、すべての若者に適切な健康教育を保証するために重要である。)

語幹

stig 【刺す、印をつける】

ギリシャ語「stizein」に由来する語幹。

stigmatize - 汚名を着せる、非難する
stigma(印) + -ize(動詞化)。元は奴隷や犯罪者に烙印を押すこと。
astigmatism - 乱視
a-(無) + stigma(点) + -ism(状態)。焦点が一点に合わない状態。
instigate - 扇動する、けしかける
ラテン語 instigare (駆り立てる) < in-(中に) + stigare (刺す)。ギリシャ語 stizein と同源。

-ma 【結果、状態】

ギリシャ語由来の名詞接尾辞。

drama - ドラマ、演劇
ギリシャ語 drama (行為) < dran(行う)。
aroma - 香り
ギリシャ語 aroma (香辛料、香り)。
diploma - 卒業証書
ギリシャ語 diploma (折り畳んだ文書) < diploun(二重にする)。