大学〜一般レベル

penchant

/ˈpentʃənt/

【遠い】

一般

語源

フランス語の penchant (傾いていること、傾向、好み) が語源である。これは動詞 pencher (傾く、傾ける) の現在分詞形である。
pencher は俗ラテン語の pendicare (頻繁にぶら下がる、傾く) を経て、ラテン語の動詞 pendere (ぶら下がる、垂れ下がる、傾く、未定である) に由来する。

心が特定の方向へ「傾いている」というイメージから、何かに対する強い「好み」や「傾向」を意味する。通常 penchant for 〜 の形で使われる。pendulum (振り子) や depend (依存する) と同語源である。

語源のつながり

例文

She has a penchant for collecting vintage postcards from around the world.(彼女は世界中のビンテージ絵はがきを集める傾向がある。)

語幹

pend 【吊るす、掛ける、重さを量る、傾く】

ラテン語 pendere (吊るす、掛ける、重さを量る、傾く) に由来する語幹。

pendulum - 振り子
ラテン語 pendulus (ぶら下がっている)。
depend - 依存する
de-(下に) + pend(ぶら下がる)。
suspend - 吊るす、一時停止する
sus-(下に) + pend(吊るす)。
appendix - 付録、虫垂
ad-(〜へ) + pend(吊るす)。
pending - 未決の
pendere の現在分詞 pendens から。
pendant - ペンダント
ラテン語 pendens (ぶら下がっている)。

-ant 【〜している】

現在分詞や性質を示す形容詞を作る接尾辞。

important - 重要な
importare(重要である) + -ans。
constant - 絶え間ない
constare(共に立つ) + -ans。
distant - 遠い
distare(離れて立つ) + -ans。