高校レベル

legislator

/ˈledʒəˌsleɪtər/

【監督、指導者】

政治法律

語源

ラテン語由来の言葉である。
legis (レギス、lex「法律」の属格) + lator (ラートル、「運ぶ人、もたらす人、提案者」)。lator は動詞 ferre (フェッレ、「運ぶ、もたらす、提案する」) の過去分詞 latus から派生した。

文字通り「法律をもたらす人」を意味し、国会や議会などで法律を制定する権限を持つ議員などを指す。

語源のつながり

例文

Each legislator represents the interests of their constituents in government.(各立法者は政府において有権者の利益を代表する。)

語幹

legis 【法律】

ラテン語「lex」(法律) の属格「legis」に由来する語幹。

legal - 合法的な、法律の
leg(法律) + -al(形容詞化)。
legislate - 法律を制定する
legis(法律) + lat(もたらす) + -e(動詞化)。
privilege - 特権
privi(個人の) + leg(法律)。個人に適用される法律。

lat 【運ぶ、もたらす】

ラテン語「ferre」(運ぶ) の過去分詞幹「lat-」に由来する語幹。

translate - 翻訳する
trans-(横切って) + lat(運ぶ)。言葉を運び移す。
relate - 関連づける、話す
re-(再び、戻って) + lat(運ぶ)。情報を持ち帰る。
collate - 照合する
col-(共に) + lat(運ぶ)。一緒に運び合わせる。

-or 【〜する人、〜するもの】

動作主を示す名詞を作る接尾辞。

actor - 俳優
act(演じる) + -or(人)。
creator - 創造者
create(創造する) + -or(人)。
director - 監督、指導者
direct(指導する) + -or(人)。