中学レベル

infection

/ɪnˈfekʃn/

感染、伝染病

医学

語源

ラテン語の inficere「染める、汚す、混ぜる」（過去分詞 infectus）が由来である。
これは in- (中に) + facere (作る、なす) に分解できる。

名詞化する接尾辞 -ion が付いている。

元々は液体などを「中に混ぜて染める、汚す」という意味合いがあった。これが転じて、病原体が体内に「入り込んで作用する」こと、つまり「感染」を意味するようになった。

語源のつながり

例文

Early antibiotic treatment reduced the risk of severe infection.(早期の抗生物質治療が重篤な感染リスクを低減した。)

語幹

in- 【中に】

ラテン語の接頭辞。

infect - 感染させる
in-(中に) + fect(作る、作用する)。

fect 【作る、なす】

ラテン語 facere (作る、なす) の結合形 -ficere の過去分詞幹 fect- に由来する語幹。

infect - 感染させる
in-(中に) + fect(作る、作用する)。
affect - 影響する
af-(〜へ=ad-) + fect(作用する)。
defect - 欠陥
de-(離れて、否定) + fect(作られた)。
effect - 効果、結果
ef-(外へ=ex-) + fect(作られた)。外へ作り出されたもの。
perfect - 完璧な
per-(完全に) + fect(作られた)。
disinfect - 消毒する
dis-(否定) + infect(感染させる)。
fiction - フィクション
fict < fingere (形作る) の過去分詞。fect と関連。作られた話。
efficient - 効率的な
ef-(外へ=ex-) + fic < facere (作る) + -ient。効果を生み出す。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
relation - 関係
relate(関係づける) + -ion。
vision - 視力、未来像
vis < videre (見る) + -ion。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト（過去10年） 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験（リーディング）での出現回数です。	英検®1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®準1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定準1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®2級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級一次試験（筆記）での出現回数です。	東京大学（過去10年） 2016-2025年度の東京大学（一般入試前期日程）の英語（リーディング）での出現回数です。
0	0	1	0	1