大学〜一般レベル

horrendous

/hɔˈrɛndəs/

【有名な】

一般

語源

ラテン語の horrendus (恐るべき、身の毛もよだつ) が語源である。
これは、ラテン語の動詞 horrere (身震いする、ぞっとする、恐れる) の動形容詞（〜すべき、〜するほどの）形である。

「身震いするほど恐ろしい」という意味合いを持つ。接尾辞 -ous (〜に満ちた、〜の性質の) が付いているように見えるが、元々のラテン語 horrendus から直接派生した。非常に不快な、ひどい、という意味でも使われる。

語源のつながり

例文

The hurricane caused horrendous damage to coastal communities throughout the entire region.(ハリケーンは地域全体の沿岸コミュニティに恐ろしい被害をもたらした。)

語幹

horr 【身震いする、恐れる】

ラテン語「horrere」(毛が逆立つ、身震いする、恐れる) に由来する語幹。

horror - 恐怖
ラテン語 horror (身震い、恐怖)。
horrible - 恐ろしい
ラテン語 horribilis (恐ろしい)。horrere + -ibilis。
abhor - ひどく嫌う
ab-(離れて) + horrere(身震いする)。身震いして避ける。
horrify - 怖がらせる
ラテン語 horrificare。horrere + ficare(作る)。

-end 【〜すべき（ラテン語動形容詞）】

ラテン語の動形容詞 (gerundive) 接尾辞 -endus/-anda/-endum の一部。

tremendous - ものすごい
tremere(震える) + -endus + -osus。
stupendous - 驚くべき、巨大な
stupere(驚く) + -endus + -osus。
agenda - 議題
agere(行う) の動形容詞複数形。行われるべき事柄。
memorandum - 覚書
memorare(記憶する) の動形容詞。記憶されるべき事柄。

-ous 【〜に満ちた、〜の性質を持つ】

形容詞を作る接尾辞。

tremendous - ものすごい
tremere(震える) + -endus + -osus。
stupendous - 驚くべき、巨大な
stupere(驚く) + -endus + -osus。
dangerous - 危険な
danger(危険) + -ous。
famous - 有名な
fame(名声) + -ous。