大学〜一般レベル

distortion

/dɪˈstɔrʃən/

【保護】

一般物理学

語源

ラテン語の distortio (ねじれ、歪み) が由来である。
これは動詞 distorquere (ねじ曲げる、歪める) の過去分詞 distortus から派生した名詞である。
distorquere は dis- (離れて、ばらばらに、歪めて) + torquere (ねじる、ひねる、ラテン語)。

元々は物理的に「ねじ曲げること」やその結果である「歪み」を意味した。そこから転じて、音や画像、事実、意味などが元の形から「歪められること」や「曲解」も指すようになった。

語源のつながり

例文

The distortion in the audio recording made the speaker's words unclear.(音声記録の歪みは話者の言葉を不明瞭にした。)

語幹

dis- 【離れて、完全に、悪く】

ラテン語の接頭辞。

distort - 歪める、ねじ曲げる
dis-(離れて、悪く) + tort(ねじる)。
disrupt - 混乱させる、分裂させる
dis-(離れて) + rumpere(破る)。
dissent - 異議を唱える
dis-(離れて) + sentire(感じる)。違うように感じる。

tort 【ねじる】

ラテン語「torquere」(ねじる) の過去分詞幹「tortus」に由来する語幹。

distort - 歪める、ねじ曲げる
dis-(離れて、悪く) + tort(ねじる)。
torture - 拷問、苦痛
ラテン語 tortura (ねじること、拷問) から。
contort - ねじ曲げる、歪める
con-(共に、強く) + tort(ねじる)。
extort - 強要する、ゆすり取る
ex-(外に) + tort(ねじる)。ねじって外に出させる。
retort - 言い返す、レトルト
re-(後ろに) + tort(ねじる)。ねじり返す。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
creation - 創造
create(創造する) + -ion。
protection - 保護
protect(保護する) + -ion。