大学〜一般レベル

dispense

/dɪˈspens/

【吊るす、一時停止する】

医学一般

語源

ラテン語の動詞 dispensare (重さを量って分け与える、管理する、分配する) に由来する。これは dis- (離れて、分けて) + pensare (重さを量る、考える、< pendere 吊るす、重さを量る、支払うの反復形) という構成である。

元々は「重さを量って分け与える」ことから、薬などを「調合して与える」、食べ物や援助を「施す」「分配する」という意味になった。
また、中世ラテン語では教会が特定の義務や規則を「免除する」という意味でも使われるようになり、現代でも（義務や規則から）「免除する」という意味を持つ。薬局の「調剤 (dispensary)」も関連語。

語源のつながり

例文

The pharmacist will dispense the prescribed medication according to doctor's instructions.(薬剤師は医師の指示に従って処方薬を分配する。)

語幹

dis- 【離れて、分けて】

ラテン語由来の接頭辞。「away」「apart」の意味。

dismiss - 解散させる、解雇する
dis-(離れて) + miss(送る)。
disperse - 分散させる
dis-(離れて) + sperse(撒く)。
differ - 異なる
di(s)-(離れて) + fer(運ぶ)。

pense 【吊るす、重さを量る、支払う】

ラテン語「pendere」(吊るす、重さを量る)、「pensare」(重さを量る、考える) に由来する語幹。

expense - 費用
ex-(外へ) + pense(支払う)。外へ支払うもの。
compensate - 補償する
com-(共に) + pense(重さを量る)。重さを釣り合わせる。
pension - 年金
ラテン語 pensio (支払い)。pense(支払う) + -ion。
suspend - 吊るす、一時停止する
sus-(下に) + pend(e)(吊るす)。下に吊るす。